Note legali e condizioni di utilizzo

Benvenuto. L'offerta del presente sito Web da parte di DuPont è disciplinata dai seguenti termini e condizioni ("Condizioni"). Le Condizioni si applicano al presente sito Web, disponibile all'indirizzo www.dupont.com, e a tutti gli altri siti Web DuPont presenti nel mondo (collettivamente il "Sito"). Il Sito (compresi il suo contenuto, design, struttura e aspetto) è di proprietà di E. I. du Pont de Nemours and Company ed è protetto dalle leggi sul copyright e sui marchi e dalle altre leggi sulla proprietà intellettuale e la concorrenza sleale. Nell'utilizzare il Sito, l'utente accetta le presenti Condizioni. Qualora non intenda accettare le presenti Condizioni, l'utente dovrà astenersi dall'utilizzare il Sito. In caso di domande sulle presenti Condizioni, contattare il CORPORATE INFORMATION CENTER.

Normativa sulla privacy

L'utilizzo del Sito è inoltre disciplinato dall'Informativa sulla privacy di DuPont, inclusa nelle presenti Condizioni tramite riferimento. L'utente riconosce e accetta, inoltre, che la trasmissione delle informazioni tramite Internet non è mai completamente riservata o sicura e che esiste la possibilità che le informazioni inviate o ricevute dall'utente attraverso il Sito possano essere intercettate da terzi, anche in presenza di un avviso che una particolare trasmissione è crittografata.

Modifiche delle Condizioni di utilizzo

DuPont potrà modificare le Condizioni in qualsiasi momento, senza preavviso, aggiornando la presente pubblicazione. La prosecuzione dell'utilizzo del Sito da parte dell'utente dopo l'effettuazione di tali modifiche fungerà da accettazione delle Condizioni modificate.

Limitazioni all'utilizzo generale

DuPont o i terzi che concedono diritti a quest'ultima detengono tutti i diritti, titoli e interessi relativi ai materiali presenti nel Sito, che costituiscono opere soggette a copyright di DuPont o di detti terzi. DuPont concede all'utente una licenza limitata, personale, non esclusiva e non trasferibile per utilizzare e visualizzare i materiali del presente Sito esclusivamente sul proprio PC o dispositivo mobile e solo ai fini della sua interazione con il Sito. Salvo laddove indicato nel presente documento, l'utente non ha il diritto di copiare, scaricare, visualizzare, eseguire, riprodurre, distribuire, modificare, alterare o migliorare in alcun modo i materiali presenti nel Sito. La licenza limitata cessa automaticamente senza alcuna notifica all'utente in caso di inadempimento delle presenti Condizioni da parte di quest'ultimo. Alla cessazione della licenza, l'utente deve eliminare e distruggere immediatamente tutti i materiali scaricati e stampati. L'utente non ha alcun diritto, titolo o interesse (e nessun diritto relativo al copyright e al marchio né altro diritto di proprietà intellettuale) riguardo al Sito o ai materiali che esso contiene.

L'utente accetta di non effettuare il "framing" o il "mirroring" del Sito o dei materiali in esso contenuti su altri server o dispositivi basati su Internet senza la preventiva autorizzazione scritta di DuPont. L'utente accetta, inoltre, di non utilizzare il "page scraping" o altri dispositivi automatici, algoritmi, programmi o processi manuali simili per accedere, copiare o monitorare qualsiasi parte del presente Sito o dei materiali del Sito, per riprodurre o aggirare la struttura di navigazione del Sito o per ottenere materiali nel Sito diversi da quelli voluti da DuPont e messi a disposizione tramite il Sito.

L'utente non può:

cercare di introdursi, effettuare il password mining o utilizzare altri mezzi illegittimi per accedere a,

scansionare o sondare la vulnerabilità o

tracciare, cercare di tracciare, effettuare la ricerca inversa o rivelare informazioni riguardo a un altro utente del Sito, a funzionalità o contenuti del Sito e ad altri sistemi, reti o server di DuPont.

L'utente non può utilizzare il Sito per finalità illecite o che violino le presenti Condizioni, né per sollecitare un'attività illecita o che violi i diritti di DuPont o di terzi.

DuPont non esegue un monitoraggio di routine sui post degli utenti o su altre attività effettuate nel Sito, ma si riserva il diritto di farlo. Tuttavia, qualora DuPont venga a conoscenza di un utilizzo non appropriato del Sito o dei suoi Servizi, prenderà i provvedimenti che riterrà opportuni, a sua esclusiva discrezione. L'utente riconosce che DuPont ha il diritto di riferire alle autorità di polizia qualsiasi azione che possa essere considerata illecita e di comunicare le eventuali segnalazioni ricevute di tali comportamenti. Laddove le venga richiesto, DuPont fornirà la sua piena collaborazione alle autorità di polizia nel quadro di eventuali indagini su presunte attività illecite su Internet.

Disponibilità

DuPont ha vari siti Web che offrono prodotti, servizi, contenuti e varie altre funzionalità (collettivamente i "Servizi") in specifiche regioni del mondo. I Servizi offerti in una specifica regione possono differire da quelli presenti in altre regioni, in ragione di considerazioni legate alla disponibilità, alla normativa locale o regionale, allo status regolamentare, alle spedizioni e ad altri motivi. DuPont non rilascia alcuna garanzia o dichiarazione che l'utente di una data regione possa ottenere i Servizi in un'altra regione e DuPont potrà annullare l'ordine di un utente o reindirizzare l'utente a un sito della regione di quest'ultimo nel caso in cui l'utente cerchi di ordinare i Servizi offerti sul sito di un'altra regione.

Le informazioni che DuPont pubblica sul Web possono contenere riferimenti o riferimenti incrociati a prodotti, programmi e servizi DuPont non annunciati o non disponibili nella regione dell'utente. Tali riferimenti non stanno a indicare che DuPont intenda annunciare tali prodotti, programmi o servizi nella regione dell'utente. L'utente è invitato a consultare il proprio referente locale DuPont per avere informazioni sui prodotti, i programmi e i servizi eventualmente disponibili.

Account e sicurezza

Alcuni dei Servizi offerti tramite il Sito possono richiedere la registrazione dell'utente e l'impostazione di un nome utente e di una password. L'utente ha la responsabilità di mantenere la riservatezza del proprio nome utente, della password e delle altre informazioni relative all'account ed è responsabile delle attività effettuate nel proprio account in seguito alla mancata protezione di tali informazioni riservate. L'utente accetta di informare immediatamente DuPont di un eventuale utilizzo non autorizzato del proprio account o password o di qualsiasi altra violazione della sicurezza del proprio account. L'utente potrebbe dover rispondere a DuPont o a terzi dell'eventuale utilizzo non autorizzato del proprio account o password o per non avere mantenuto riservate le informazioni relative al proprio account.

Collegamenti ipertestuali

Dai siti DuPont ai siti Web di terzi

Il Sito potrebbe essere collegato ad altri siti Web che non sono soggetti al controllo di DuPont né sono gestiti da quest'ultima. La presenza di tali collegamenti ipertestuali non sta a indicare l'approvazione di DuPont dei siti in questione. L'utente prende atto del fatto che DuPont fornisce tali collegamenti solo per comodità dell'utente e accetta che DuPont non sia responsabile dei contenuti o dei collegamenti ipertestuali visualizzati in tali siti a cui l'utente potrebbe essere indirizzato tramite il collegamento. L'utente accetta, inoltre, che DuPont non abbia alcuna responsabilità o obbligo riguardo a un'eventuale corrispondenza, promozione o acquisto che coinvolga l'utente e il proprietario o operatore di detti siti.

Dai siti Web di terzi ai siti DuPont

;L'utente può inserire un collegamento ipertestuale ai siti Web DuPont a condizione che:

non crei ambienti frame o border a pagine o materiali di un sito Web DuPont e non utilizzi altre tecniche che alterino in qualsiasi modo la presentazione o l'aspetto visivo dei contenuti in un sito Web DuPont;

non crei confronti tra i prodotti o servizi DuPont e i prodotti o servizi della concorrenza;

non replichi materiali di un sito Web DuPont o eventuali logo o marchi DuPont;

non travisi la relazione con DuPont;

non lasci a intendere che DuPont approva o sostiene la parte che ha inserito il collegamento, il sito Web di tale parte o i servizi o prodotti offerti da quest'ultima;

non presenti opinioni false o fuorvianti relative a DuPont né danneggi in altro modo la reputazione associata al nome o ai marchi DuPont;

il sito collegato non contenga materiale che potrebbe essere interpretato come offensivo, intimidatorio, molesto, profano o offensivo, eccessivamente violento o che violi o incoraggi altri a violare qualsiasi legge applicabile e

il sito collegato non contenga materiale che potrebbe essere interpretato come osceno, pornografico o sessualmente esplicito.

Come ulteriore condizione per poter inserire un collegamento ipertestuale ai siti Web DuPont, la parte che inserisce il collegamento accetta che DuPont possa revocare, in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione, il permesso di inserire un collegamento ai siti Web DuPont. In tal caso, la parte che inserisce il collegamento accetta di rimuovere immediatamente tutti i collegamenti ai siti Web DuPont.

Inserendo un collegamento ipertestuale a un sito Web DuPont, la parte che inserisce il collegamento accetta di difendere, risarcire e tenere indenne DuPont e i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti, società affiliate, agenti, licenzianti e partner commerciali da tutte le perdite, i costi, i danni, le responsabilità e le spese compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le spese legali e i costi legati alla difesa, derivanti da tali collegamenti. DuPont non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni indiretti, esemplari, incidentali, punitivi, speciali o consequenziali derivanti dall'inserimento o dall'utilizzo di tale collegamento. DuPont non fornisce alcuna garanzia, esplicita o implicita, riguardo a tali collegamenti.

 

Esclusione di garanzie

L'utente utilizza il Sito a proprio rischio. Il Sito può contenere imprecisioni o errori in grado di incidere sulla qualità dei materiali presenti nel Sito. I materiali non sono stati verificati in modo indipendente, né autenticati, interamente o in parte, da DuPont. DuPont non garantisce che i materiali siano accurati o aggiornati. DuPont non si assume alcuna responsabilità per gli eventuali errori o omissioni nei materiali forniti da DuPont o da terzi.

IL SITO VIENE FORNITO ALL'UTENTE "COM'È" E "DOV'È", SENZA GARANZIE DI ALCUN GENERE. DUPONT NON RILASCIA DICHIARAZIONI O GARANZIE, PER SÉ STESSA O PER I TERZI CHE FORNISCONO MATERIALI, SERVIZI O CONTENUTI AL PRESENTE SITO, IN RELAZIONE AL SITO COMPRESO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, RIGUARDO ALLA QUALITÀ, IDONEITÀ, VERIDICITÀ, ACCURATEZZA O COMPLETEZZA DI MATERIALI, INFORMAZIONI, PRODOTTI O SERVIZI CONTENUTI NEL SITO. TUTTE LE CONDIZIONI, DICHIARAZIONI E GARANZIE ESPLICITE, IMPLICITE, DI LEGGE O DI ALTRO TIPO, COMPRESA LA GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO O NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI, SONO QUI ESCLUSE. DUPONT NON SARÀ IN ALCUN MODO RESPONSABILE NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI TERZI PER QUALSIVOGLIA DANNO, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, I DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, DERIVANTI O COLLEGATI AL SITO COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, L'UTILIZZO O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO DA PARTE DELL'UTENTE, ANCHE NEL CASO IN CUI DUPONT FOSSE STATA PRECEDENTEMENTE INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

Eccezione per i cittadini dell'UE: SE L'UTENTE RISIEDE NELL'UNIONE EUROPEA, DUPONT NON ESCLUDE O LIMITA LA PROPRIA RESPONSABILITÀ PER MORTE O LESIONI PERSONALI DERIVANTI DA NEGLIGENZA.

Imprecisioni o errori

Le descrizioni, immagini o altre dichiarazioni relative ai prodotti del presente Sito possono contenere imprecisioni ed errori. DuPont non offre garanzie né rilascia dichiarazioni riguardo all'accuratezza o completezza di tali informazioni.

Inoltre, i prezzi e la disponibilità dei prodotti nel presente Sito possono essere modificati senza preavviso in qualsiasi momento, a esclusiva discrezione di DuPont.

DuPont avrà il diritto di rifiutare o annullare gli eventuali ordini relativi a prodotti indicati con prezzi non corretti. DuPont avrà il diritto di rifiutare o annullare tali ordini, indipendentemente dal fatto che l'ordine sia stato confermato e che l'importo sia stato addebitato sulla carta di credito dell'utente. Qualora l'importo sia già stato addebitato sulla carta di credito dell'utente al momento dell'annullamento dell'ordine, DuPont riaccrediterà subito l'importo dell'addebito sulla carta di credito dell'utente.

Normativa locale; controllo sulle esportazioni

DuPont controlla e gestisce il presente Sito dagli Stati Uniti d'America. I materiali e i Servizi presenti nel Sito sono interamente soggetti alle leggi e ai regolamenti degli Stati Uniti che disciplinano di volta in volta la concessione di licenze e la fornitura di tecnologie e prodotti all'estero, compresa la normativa statunitense sul controllo delle esportazioni e le leggi e regolamenti successivi approvati dal Dipartimento del commercio, dall'amministrazione del commercio internazionale o dall'ufficio per la concessione di licenze di esportazione degli Stati Uniti. La distrazione di tali materiali per finalità contrarie alle leggi degli Stati Uniti è vietata. Né i materiali, né le informazioni ottenuti attraverso l'utilizzo del Sito potranno essere acquistati per, inviati, trasferiti o riesportati, direttamente o indirettamente, in paesi proscritti o soggetti a embargo o loro cittadini, né potranno essere utilizzati per attività nucleari, armi chimiche o biologiche o progetti missilistici, salvo laddove specificamente autorizzati dal governo degli Stati Uniti per tali scopi. L'utente è tenuto a rispettare rigorosamente tutte le leggi degli Stati Uniti in materia di esportazioni e si assume la piena responsabilità di ottenere le licenze di esportazione o riesportazione eventualmente richieste.

Qualora l'utente utilizzi il presente Sito da un paese diverso dagli Stati Uniti, è altresì responsabile del rispetto delle leggi locali applicabili, compresa la normativa locale in materia di esportazioni e importazioni.

Marchi

Il logo ovale di DuPont, DuPont, The miracles of science e tutti i prodotti accompagnati da o ® sono marchi o marchi registrati di E. I. du Pont de Nemours and Company o delle sue società affiliate. I marchi DuPont non possono essere utilizzati in relazione a prodotti o servizi diversi da quelli di DuPont.

Idee non sollecitate

Sebbene DuPont sia sempre interessata a ricevere idee e suggerimenti, è consapevole del fatto che spesso un'idea o un suggerimento che le viene sottoposto è già disponibile presso altre fonti, comprese pubblicazioni o il lavoro del suo personale. Ciò può provocare confusione in merito all'origine dell'idea o del suggerimento. Per questo motivo, DuPont preferisce che le vengano sottoposte soltanto invenzioni brevettate. Qualora, nonostante tutto, l'utente sottoponga le proprie idee a DuPont e a dispetto di qualunque cosa l'utente dica o scriva in relazione a quanto presentato, in assenza di un contratto scritto distinto stipulato da DuPont in merito a quanto sottoposto, il materiale inviato a DuPont o alle sue società affiliate, comprese le idee per nuovi prodotti o tecnologie, miglioramenti di prodotti esistenti o di tecnologie, processi, materiali, programmi di marketing o promozionali, oppure nomi per nuovi prodotti, sarà disciplinato dalle seguenti condizioni:

DuPont non ha alcun obbligo di mantenere segreto quanto le viene inviato né riceve quanto le viene sottoposto in via riservata;

DuPont non ha alcun obbligo di prendere in esame quanto le viene inviato, né di rispondere a chi presenta il materiale;

la tutela dell'eventuale proprietà intellettuale relativa a quanto inviato si basa esclusivamente sulla presenza di un brevetto o del copyright;

DuPont è l'unica ad avere facoltà di decidere quale pagamento corrispondere per quanto le viene inviato;

chi effettua l'invio garantisce di essere autorizzato in tal senso e che quanto proposto non viola gli eventuali suoi obblighi nei confronti dell'attuale o precedente datore di lavoro o di terzi.

Commenti relativi ai prodotti e al Sito

DuPont è lieta di ricevere commenti riguardo al presente Sito e ai suoi prodotti attuali, nella misura in cui rispettino quanto specificato nel paragrafo precedente. L'utente può fornire i propri commenti qui o in altre aree designate del Sito. Gli eventuali commenti inviati dall'utente non sono riservati e DuPont potrà utilizzarli senza alcuna limitazione.

Legge applicabile

A esclusione dell'eventuale applicazione obbligatoria della normativa locale, le azioni che riguardano le presenti Condizioni saranno disciplinate dalle leggi dello Stato del Delaware, Stati Uniti d'America, con l'esclusione delle disposizioni in materia di scelta della legge o di conflitti di leggi di qualsivoglia giurisdizione. L'utente accetta la giurisdizione dei tribunali dello Stato del Delaware per la risoluzione di tutte le controversie derivanti da o relative alle presenti Condizioni o all'utilizzo del Sito da parte dell'utente.

Attività non autorizzate

Le proposte inviate al Sito o l'utilizzo non autorizzato degli eventuali materiali contenuti nel presente Sito possono violare le leggi sul copyright, le leggi sui marchi, le leggi sulla privacy e la pubblicità, talune disposizioni e regolamenti in materia di comunicazioni e altre leggi e regolamenti applicabili. L'utente è l'unico responsabile delle proprie azioni o delle azioni di persone che utilizzino il suo nome utente e/o password. Di conseguenza, l'utente è tenuto a difendere, risarcire e tenere indenne DuPont e i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti, società affiliate, agenti, licenzianti e partner commerciali da tutte le perdite, i costi, i danni, le responsabilità e le spese, compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le spese legali e i costi legati alla difesa, sostenuti in relazione a, che derivino da o che siano finalizzati a evitare rivendicazioni o richieste di terzi riguardanti il fatto che l'utilizzo del Sito da parte dell'utente o di una persona che utilizza il nome utente e/o la password di quest'ultimo (compresa, senza alcuna limitazione, la sua partecipazione alle aree di pubblicazione o le sue proposte) violi le leggi o i regolamenti applicabili oppure i diritti di terzi.